Неделями спать на полу полицейского участка Чикаго — лучший вариант для некоторых иммигрантов

Карлос Рамирес, который, по его словам, был офицером полиции в Венесуэле до того, как его преследовали правительственные чиновники, теперь спит на надувном матрасе на полу полицейского участка в Чикаго.

Он и его жена Бецабет Брачо расположили свои чемоданы на скамейке в полицейском участке округа 5 в Пуллмане. Примерно через семь недель после прибытия в Чикаго из Сан-Антонио, штат Техас, у них уже есть распорядок дня. Они приехали, узнав, что это город-убежище, дружественное место для мигрантов.

Перед сном они едят подаренную еду и купленные в магазине бутерброды в пластиковых контейнерах, купаются в общественной ванной, надувают надувной матрас и зовут двоих своих маленьких детей через границу.

38-летний Рамирес и 33-летний Брачо не были выбраны в составе групп людей с «медицинскими или особыми потребностями, семей или одиноких людей с другими критическими потребностями, такими как беременность», которым муниципалитет отдает приоритет при переводе в приюты. и, как и многих новичков, их это устраивает. По их словам, в полицейских участках с ними обращаются лучше, чем в городских приютах, несмотря на то, что зрители могут назвать нечеловеческими условиями жизни.

The Tribune провела ночь на вокзале в округе 5, наблюдая за мигрантами, спящими на твердых плиточных полах, светящими огнями, светящими им в лица, жителями, прибывающими на вокзал в любое время ночи, и время от времени ревущими полицейскими сиренами.

Карлос Рамирес и его жена Бецабет Брачо заправляют постель перед сном в вестибюле полицейского участка округа 5 в среду, 21 июня 2023 года, в Чикаго. (Армандо Л. Санчес/Чикаго Трибьюн)

По состоянию на пятницу, согласно заявлению пресс-секретаря Управления по чрезвычайным ситуациям и коммуникациям Мэри Мэй, по состоянию на пятницу в 13 городских приютах находилось 4878 просителей убежища и 460 человек ожидали в полицейских участках. Согласно пресс-релизу, данные подсчета полицейских участков анализируются каждое утро, а решения о «декомпрессии» принимаются на основе количества клиентов на конкретных участках, людей с особыми обстоятельствами, наличия мест и планов транспортировки.

«Люди получают номер запроса на обслуживание 311 при входе в систему. «Это помогает отслеживать их прибытие», — говорится в заявлении. «Поскольку вновь прибывшие и просители убежища продолжают прибывать в Чикаго на автобусах и другими способами, городские власти одновременно работают над определением мест, которые можно превратить во временные убежища, и помогают отдельным лицам и семьям найти возможности для получения более постоянного жилья».

Часто, когда это число падает, оно быстро снова возрастает с прибытием большего количества просителей убежища, говорится в заявлении. По данным города, с 9 мая из Техаса прибыло около двух десятков автобусов, в том числе семь с середины этого месяца.

В начале мая город доставил около 38 мигрантов на станцию ​​округа 5, а 12 осталось, сообщил Брачо недавним вечером.

7:25 — Брачо стоял возле вокзала и сказал, что провел день на стройке дома. По ее словам, каждый день около 9 часов утра мужчина приезжает, чтобы забрать группу мужчин со станции на своем фургоне и отвезти их на стройку. Он привозит их незадолго до семи вечера.

Рамирес зарабатывает от 120 до 150 долларов в день, а когда она тоже уйдет, они заработают еще больше, сказал Брачо. В Венесуэле Брачо учился на воспитателя детского сада.

По его словам, большинство полицейских оставляют их в покое, но иногда бросают на них недобрые взгляды. И они, конечно, не пытаются им помочь, сказал он.

«Мы здесь не потому, что хотим быть. «Я хочу уйти», — сказал он по-испански. «Мой муж каждый день уходит искать работу. Я выхожу каждый день искать работу. Я хотел бы вам сказать, что мы пытаемся заработать деньги, чтобы двигаться как можно быстрее».